或許是ディーン・フジオカ在2019年フジ電視台「月9」枠所飾演的Sherlock，無比頹廢卻又聰明透頂，讓人印象實在過於深刻！因此在帖內新劇所呈現的矯飾性柔弱、略帶娘娘腔，讓人有些不習慣！此外，女主角瀧内公美在劇中所呈現的風格也跟路人甲差不多！也許人們會在心中產生些許的疑惑：她是誰呀？不過，若有下載過版面近年曾貼過的一齣相當好看的戲劇：『宛如阿修羅』，劇内飾演沉靜卻又略帶風騷的男主角婚外情小姨仔就是瀧内公美。
倘若一看到劇名：『Loved One』就興沖沖的以為是齣戀愛喜劇，然後解壓點開一看到內容可能會嚇壞！因為『Loved One』在正面積極的方面，雖然可說是深愛與重要之人。例如：
She spent the weekend with her loved ones.
但是，在另一個涵義的解釋就會讓人產生不少的驚悚感！
例如：He lost a loved one in the accident!
因此，如果要表達「故人」，通常會搭配 lost、mourn、grieve 等動詞，語境就很明顯。劇名用 『Loved One』 當標題，觀眾第一眼就會覺得「這是愛情劇？」但實際上卻帶有亡故、失落的暗示，這種語感反差正是創作者刻意利用的效果。對觀眾來說，這種雙關會帶出驚悚或陰鬱的氛圍。
扶桑的通譯森田系太郎、曾指涉『Loved One』是一種「多様性の時代を象徴する言葉」。曾舉一個例子：“I wish you and your loved ones very Happy Holidays!”「貴方、そして貴方の愛する人たちが皆、楽しい休暇を過ごされるよう願っています！」因此，
身處在おにがしま這種萬般虛矯化的荒誕失序年代，或許聽一聽-長谷川愛-所演唱的『Loved One』，應該心情會稍微好一點吧！ヽ(*。>Д<)o゜
希望論壇的更新能夠早日搞定，這樣鄉民才有新戲可看呦！≡(▔﹏▔)≡
